isoGEN413R-1

Isolationsovervågning IMD til generatoranlæg

  • Isolationsovervågningsudstyr til ujordede 3(N)AC-, AC- og DC-systemer i generatorapplikationer
  • Udviklet til IT-systemer forsynet af generatorer iht. HD 60364-5-551 og DIN VDE 0100-551
  • Overvåger isolationsmodstanden RF og indikerer isolationsfejl hurtigt og driftssikkert
  • Responstid ≤ 1 sekund ved Ce = 1 μF og Ran = 100 Ω/V
  • Automatisk tilpasning til systemlækagekapacitet op til 5 μF
  • RS-485-interface med Modbus RTU samt NFC-interface og Bender Connect app
  • To separat justerbare alarm-/responsværdier: Ran1 10…250 kΩ og Ran2 5…200 kΩ
  • Alarm via LED’er, LED-bargraph og alarmrelæ K1

 

ISOMETER® isoGEN413R-1 er et kompakt og hurtigt isolationsovervågningsudstyr, IMD, til permanent overvågning af isolationsmodstanden i ujordede IT-systemer, særligt i generatoranlæg og mobile eller transportable lavspændingsinstallationer.

Enheden er udviklet til ujordede 3(N)AC-, AC- og DC-systemer op til 400 V og er særligt relevant, hvor generatorforsynede installationer skal overvåges efter principperne i HD 60364-5-551 og DIN VDE 0100-551 og IEC 61557-8. Den kontinuerlige isolationsovervågning bidrager til højere elektrisk sikkerhed, hurtigere fejldetektering og bedre forsyningssikkerhed i generatorapplikationer.

isoGEN413R-1 overvåger isolationsfejl RF og kan i DC-systemer lokalisere, om isolationsfejlen ligger på positiv eller negativ leder. Ud over selve grænseværdisammenligningen indeholder enheden funktioner til tilslutningsovervågning, registrering af interne fejl og detektion af overskridelse af den maksimalt tilladte systemlækagekapacitet Ce.

Den separate forsyningsspænding på DC 12…48 V gør det muligt også at overvåge et spændingsløst eller afbrudt system. Det er en væsentlig fordel i generatoranlæg, standby-systemer og installationer, hvor driftsklarhed og dokumenteret sikkerhed er afgørende.

Hvad er isolationsovervågning i generatoranlæg?

Isolationsovervågning anvendes i ujordede IT-systemer til at registrere faldende isolationsmodstand mellem aktive ledere og jord eller PE-reference. I et IT-system med generatorforsyning kan den første isolationsfejl ofte håndteres uden øjeblikkelig udkobling, men fejlen skal detekteres, alarmeres og udbedres hurtigt.

Et IMD, Insulation Monitoring Device, overvåger derfor isolationsmodstanden permanent og giver alarm, når den indstillede responsværdi underskrides. For driftspersonale betyder det bedre overblik over anlæggets elektriske tilstand, færre uplanlagte driftsstop og en mere kontrolleret fejlhåndtering.

ISOMETER® isoGEN413R-1 er målrettet generatorapplikationer, hvor hurtig respons, kompakt konstruktion, enkel parameteropsætning og kommunikation via Modbus RTU er vigtige krav.

Lagervare
Hvad er isolationsovervågning?
Isolationsovervågning (IMD) til brug for Sikkerhed og Pålidelighed i IT-Systemer Et IMD (isolationsovervågning) er helt essentielt for at sikre både pålidelighed og elektrisk sikkerhed i IT-systemer. I vores ISOMETER® serie levereres førsteklasses isolationsovervågningsudstyr, der opfylder de højeste sikkerhedsstandarder og krav.

Fleksibel Anvendelse: Vores isolationsovervågningsudstyr, kendt som ISOMETER®, kan også anvendes i specielle applikationer i TN-systemer og TT-systemer. Et eksempel på dette er overvågning af afbrudte strømkredse, hvor vores ISOMETER® løsninger viser deres styrke.

IMD til IT-Systemer: IMD står for Isolationsovervågningsudstyr til IT-systemer og er en forkortelse af den engelske betegnelse 'Insulation Monitoring Devices'. Hvert Isometer® opfylder standarden EN 61557-8, medmindre andet er angivet. Udstyret er designet til permanent at overvåge isolationsmodstanden i IT-systemer og udløse en alarm, hvis isolationsmodstanden (RF) falder til under responsgrænsen (Ra). Ra er et IMD’ responsgrænse, og RF er isolationsmodstanden mellem systemet og jord, PE-forbindelsen eller et andet referencepunkt for potentialeudligning.

Installation og Vedligeholdelse: For korrekt installation skal et Isometer® (IMD) bl.a. følge standarden DS/HD 60364-4-41 og DS/HD 60364-5-53. Når et IMD registrerer en isolationsfejl til jord, er det afgørende at lokalisere og udbedre fejlen med minimal forsinkelse, som anbefalet i standarden DS/HD 60364-5-53. Til dette formål er Bender EDS-udstyr til lokalisering af isolationsfejl (IFLS) særligt egnet og beregnet.

Forsyningssikkerhed og Alarmfunktioner: Når et IT-system anvendes til at opretholde forsyningssikkerheden, er det vigtigt at indikere den første isolationsfejl et passende sted, så instruerede eller sagkyndige personer kan informeres om isolationsfejlen, fx ved hjælp af alarmsystemer.

Brede Anvendelsesområder: Isolationsovervågning bruges i mange brancher, herunder medicinske områder, elektrisk sikkerhed på maskiner, industriel automation, energiproduktion, datacentre, UPS-systemer, elektriske køretøjer, ladestandere og meget mere. Vores ISOMETER® er også ideelle til brug i kritiske områder som olie- og gasindustrien og generatoranlæg til nødforsyning.

Personbeskyttelse og Brandbeskyttelse: ISOMETER® fungerer som både personbeskyttelse og beskyttelse mod brand, hvilket gør dem ideelle til også at opfylde kravene til hjælpekredse.

Vælg ISOMETER® til din isolationsovervågningsløsning og opnå enestående elektrisk sikkerhed, forsyningssikkerhed og pålidelighed i dit IT-system. fournais-bender

Features

  • Overvågning af isolationsmodstanden i ujordede 3(N)AC-, AC- og DC-systemer
  • Velegnet til systemer med galvanisk forbundne ensrettere
  • Automatisk tilpasning til systemlækagekapacitet op til 5 μF
  • Hurtig responstid: ≤ 1 s ved Ce = 1 μF og Ran = 100 Ω/V
  • Automatisk og manuel selvtest med tilslutningsovervågning
  • To separat justerbare responsværdier
    • Ran1: 10…250 kΩ, fabriksindstilling 46 kΩ
    • Ran2: 5…200 kΩ, fabriksindstilling 23 kΩ
  • Alarmvisning via AL1-/AL2-LED’er og LED-bargraph
  • Alarmudgang via relæ K1 med omskiftekontakt
  • Valgbar N/C- eller N/O-relæfunktion via Bender Connect app eller Modbus RTU
  • Valgbar startforsinkelse, responsforsinkelse og forsinkelse ved reset
  • Aktiverbar fejlhukommelse
  • RS-485-interface med Modbus RTU
  • NFC-interface til enkel parameterisering og service
  • Kompakt DIN-skinne-montering med push-in stikterminaler

Applications

ISOMETER® isoGEN413R-1 er særligt velegnet til:

    • Generatoranlæg og nødstrømsgeneratorer
    • Mobile og transportable generatorinstallationer
    • Ujordede AC-hovedstrømkredse op til 400 V
    • Ujordede DC-hovedstrømkredse op til 400 V
    • AC/DC-systemer med galvanisk forbundne ensrettere
    • Lavspændingsgeneratoranlæg, hvor hurtig isolationsovervågning er påkrævet
    • Installationer, hvor driftskontinuitet, personsikkerhed og fejldetektering prioriteres højt
    • Anlæg med behov for fjernovervågning eller integration via Modbus RTU

Tilslutning

Tilslutning

isoGEN413R-1 er udført med push-in stikterminaler for hurtig og driftssikker montage.

Øvre terminaler

Terminal Funktion
FE1, FE2 Functional Earth
L1, L2 Overvåget system
Ikke i brug

Nedre terminaler

Terminal Funktion
+, − Forsyningsspænding DC 12…48 V
A, B RS-485-interface
11, 14, 12 Alarmrelæ K1

Installation og parameteropsætning skal udføres efter producentens manual, gældende standarder og de konkrete lokale system- og driftsforhold.

Tekniske data

Parameter Data
Type ISOMETER® isoGEN413R-1
Funktion Isolationsovervågningsudstyr, IMD
Overvåget system Ujordet 3(N)AC, AC og DC
Nominel systemspænding Un 0…400 V
Frekvensområde 42…460 Hz
Forsyningsspænding Us DC 12…48 V
Effektforbrug ≤ 1,1 W
Tilladt systemlækagekapacitet Ce ≤ 5 μF
Målespænding Um ±16 V
Målestrøm ≤ 90 μA
Responsværdi Ran1 10…250 kΩ, fabriksindstilling 46 kΩ
Responsværdi Ran2 5…200 kΩ, fabriksindstilling 23 kΩ
Responstid ≤ 1 s ved Ce = 1 μF og Ran = 100 Ω/V
Måleområde RF 1…10.000 kΩ
Display Status-LED inkl. 7 LED-bargraph
Interface RS-485 med Modbus RTU, NFC
Relæudgang 1 omskiftekontakt
Driftstemperatur −25…+55 °C
Kapslingsklasse IP20
Montering DIN-skinne iht. IEC 60715
Vægt ≤ 100 g
Standarder IEC 61557-8, HD 60364-5-551, DIN VDE 0100-551

Accessories

Type betegnelse Art. nr.
SMARTDETECT ISO41xR connector kit til push-in terminaler B80609102
SMARTDETECT 41x forseglelig transparent afdækning, 49 × 18 × 3 mm B80609199

Ordering information

ORDREOPLYSNINGER på vej

Type Forsyningspænding Us Nominel systemspænding Un Art. nr.
isoGEN413R-1 DC 12…48 V 3(N)AC, AC, DC 0…400 V B81674000

Downloads

Produkt Dokument type Filstørrelse Upload dato Se fil Download Kopier link
isoGEN413R-1 Quickstart 2,36 MB 04.06.2026 Se PDF Download
isoGEN413R-1 Datablad 1,07 MB 04.06.2026 Se PDF Download
isoGEN413R-1 Manual 2,93 MB 04.06.2026 Se PDF Download